No preciso que me empoderen, que me permitan, que me cuiden, que me dirijan o que me acompañen.
Solo preciso transitar en ese espacio que siempre fue mío, cruzando cada tierra y cada mar que me apetezca.
Preciso impregnarme de sudor al escalar cada montaña y mirar desde su cúspide con el delicioso sabor de la conquista.
Preciso compartir cada desafío, cada ilusión, cada éxito y cada fracaso al tiempo que escribo mi propio destino.
I don´t need to be empowered, to be allowed to, to be cared for, to be lead nor to be accompanied.
I just need to travel through this space that has always been mine, crossing every land and sea that I crave for.
I need the sweat that comes from climbing each mountain, and looking from the peak with the sweet taste of every conquest.
I need to share each challenge, each dream, each accomplishment and each breakdown while writing my own destiny.
